目前分類:工作檔案 (32)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

在來印度的路上其實發生很多事,不過我運氣很好常常會有陌生人幫我。

因為很早起,到德里機場的7個半小時,除了空姐餵食的時間之外幾乎都在睡覺,我搭乘的飛機是往羅馬的,所以有很多台灣的情侶檔大概是要去度蜜月的,其他的就是來自居住其他國家的印度人,坐在我隔壁的印度阿公還幫我把吃完的餐盤丟掉(因為我吃完飯等空姐來收盤子的空檔中間又睡著了,真能睡。)後來空姐搖醒我,給我外國人入境表填寫,但是沒有給印度阿公,他就一直問我那是什麼為什麼他沒有,我跟他說:only for foreigner,他說:I am foreigner too!然後他給我看他的加拿大護照….,然後入境時….海關說:這張入境表是舊款的啦!要重寫!…害我睜著愛睏的眼皮寫好久…。

好不容易填完入境表(因為我說不出要去的地址,搞了好久)入境後,要去羅馬的台灣旅行團進入international transfer通道走了,另一條路,只有一個台灣人我,走進baggages exit…..。

HOLY COW!旅行是一回事,我居然到印度工作….

因為行李超重,我把全部的衣服都搬出行李箱,用大大的全聯大塑膠袋提著,從臺北一路提到德里,醜的要死還要故作鎮靜,袋子還隱約看得到bra的罩杯…。

在德里機場找不到要轉乘的印度國內線spicejet的航班,差一個小時就要起飛了,還沒checkin,後來一直問了很多人(因為聽不懂他們說的英文,只好一個問過一個)結果一個台灣女生在我眼前用同情的眼神看我,我馬上說:台灣人嗎?她也很開心地說:是啊!我要去Ahmedabad你要去哪裡?holy cow!真是太幸運!我說:我也是我也是,你知道要去哪裡轉機?我快來不及了!這個女生看一下手錶說:你真的來不及了…..,歐!不好意思我忘記調手錶了,你還來的及不過要快,要快去坐公車喔!這次我想講Holy shit!開完膽結石拼命拉肚子的我,已經憋了7個半小時的飛機沒拉屎,被他的一句“來不及”差點軟便!

我趕快奔向公車站,臨行前他還要拿零錢給我坐公車,還好我有三年前留下來的印度盧比。

我一定會去找這個女孩子,她跟我說:這是全世界我最喜歡的城市,你看過“三個傻瓜“的吧?(她好像認定我一定看過了)“懶秋“辦的學校就在Ahmedabad!我來七八次了!

匆忙的我跑去找公車站,卻把她給我的名片搞丟了。

來到公車站,我思考著:萬一公車來太晚我趕不上飛機或坐錯公車之類的事發生我該怎麼辦?搭小黃嗎?萬一其實很近,拐個彎就到機場那不是很糗嗎?啊….萬一我被載去OOXX怎麼辦?我要不要先買保險套啊?….亂七八糟亂想一通時候,嘿~公車來了ㄟ!我,露出輸人家很多,眼線已經暈開的無辜小狗眼:excuse me!!!!!!(其實很想喊help me!) 問了兩個好帥的地勤確認是這班公車沒錯!馬上把全聯大塑膠袋往上搬,這兩個帥哥還幫我搬了我的大行李箱,公司要我幫忙帶的全開畫框(靠!超重費NT1500!)手提行李。售票員來收票錢時,也是他們幫忙給的錢,25rs差不多台幣13元。

不過一到機場小帥哥不見蛋了,上來一群黑乎乎的人要幫我拿行李,我死命的hold住!No no no no I can handle this by myself!!!一位老兄murmur了我聽不懂的話。

我的行李一下地就有人拿到推車上了,好吧!反正我也拿不動了!都想耍賴躺地上了。尿也還沒尿一泡就跟著推車的往航空櫃檯跑!再度因為超重付了1500rs,恨!不過算便宜啦!超了10公斤這次,因為限重15kg。

謝過挑夫付過150rs,又要進海關檢查了。脫鞋..脫皮帶…打開包包放電腦…張開雙手…,我的手提綠色包包被要求打開檢查,我的媽呀要塞很久ㄟ!一打開綠色手提袋全部是零食!頓時科學麵,統一麵,鳳梨酥,牛軋糖,花生糖…..全部撒在檢查台上,戴帽子的打開其中一包,他很倒霉,那一包是我用過的毛巾牙刷,悶了一天之後有一點悶濕臭。最後戴帽子的指著“拜為佳“維他命發泡錠要我打開,看完之後他才放我進入候機室。

我這時候真的感到有一點孤單了。

在候機室裡都是西方外國人和印度外國人…只有我一個台灣外國人,我決定要去買一個禮物賞自己,結果…..我買了去日本捨不得買的SEIKO手錶,花了1700人民幣。蠢!

又拎了我的全聯大塑膠袋和遭到懷疑的綠色大包包上飛機,長得像貓王帥到爆的印度香草航空空少露出迷死人的笑容來幫我放行李時還眨了眨他的駱駝大眼,睫毛像孔雀羽毛般搧了搧,感覺香草味都飄進機艙了Holy cow~!!!連教人家怎麼用安全帶和口罩都帥到爆!我發誓這是讓人專心看救生表演的好方法,but當時我為什麼是拎著全聯包包啊!恨。

一路上亂流不斷,我一直想著還好買了保險,還好買了保險。當飛機抵達Ahmedabad機場時,坐在飛機後面的一群非印度外國人拍手歡呼,還用手做鳥啄狀…..雖然不知道啥意思,不過看了就挺歡樂的。

來接我的印度司機很熱情的介紹Ahmedabad給我認識,當然交通如大家所知的一樣逼逼逼!來兩天我依然處在觀光客的心情,例如早上我起了大早跑去看路邊的野牛,看駱駝,看猴子,孔雀,松鼠…..諸如此類只有自己知道的蠢事。路上黑乾瘦的印度人很多很多,很長的一條路(會走到崩潰那麼遠,又熱)只有田地和樹林卻有一群人拎著頂著重物往前走。你要去哪裡啊?我好想問問,他們臉上的表情不是台灣上班族坐公車時的鬱悶迷惘樣子,也沒有大陸仔盛氣凌人預備打架的雞巴樣,是一種…….我生來就是這個命…我在貧民窟出生,我就好好的做好貧民….這有什麼奇怪的?

來旅行和工作的心情不一樣,我的台灣同事恨透了印度,就像我也不喜歡青島或上海一樣,或許我會漸漸開始覺得這個國家不可愛,趁我還沒認識它的醜陋之前在好奇心還存在的時候好好的欣賞它。

每個人去旅行的經驗都不一樣,我很討厭遊記寫印度的交通多亂,人多臭多髒….如果你看過貧民窟的人你會不忍心這樣苛責人家,也不要把“我聽人家”說印度人都”……其實,我去西藏時也隨地大小便啊!聖母峰山腳下還有我的遺跡(凍壞我的屁股)!有時候環境是這樣就得適應環境,總比到處有公廁馬桶卻偏偏都要大出去的國家好(意有所指)!

其實我並不是勇敢,我只是好奇心比較強一點。

 

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在呼吸都覺得鼻孔燙傷的溫度下,我又出發了。這次boss要蓮花。

開了40分鐘的車,到了我之前去花圃時經過的橋,印象中橋下的河流裡有蓮花,真的有蓮花!(或者荷花?)

 

我們找到走到橋下的小路後,一路上荊棘密佈…每一根刺都可以當牙籤那麼長…,酷司機Minesh(胖司機sanjeev畢業了)三兩步就跑到橋下….,我還笨手笨腳的搖搖晃晃的慢慢攀爬著…(我本來就很手腳不協調常常摔倒)河邊有一間小廟...其實我覺得毛毛的,大部份水的旁邊有廟都不是什麼好事。

蓮花就近在眼前,我手就碰的到的地方…要連根拔起才有用…但是,水好深,又有水蛇在河裡。我跟Minesh努力的用竹竿戳了半小時,身體的水分蒸發到只剩下血膏緩慢的在血管裡流動…,…又想到“媽媽請你也保重”這首歌.真想放聲大哭.這個世界還有沒有人關心我啊?“阿春啊”你真的很堅強啊!但是我怎麼會這麼脆弱呢?到底有多乾燥多熱?試著把吹風機開熱風往你臉,頭髮,頭皮…各部位連續吹半小時不要換地方…就是這樣….汗,涔涔的來不及滴到地上已經乾在臉上(去年我的衣服在青島曬到結冰不會乾)Minesh決定要跳到水裡去拔蓮花…被我阻止,萬一被蛇咬到..我怎麼對得起他的家人。我只有一個念頭…回家吧!因為該死的薪水居然還遲發,這個魔鬼boss不值得我這樣拼命。負面情緒充滿全身化為一個結界,遮蔽了周圍的景色,完全看不到自己身處在一個美麗的沙洲,這個時候Minesh突然幫我拍照,把我喚回現實(印度人還真的很愛拍照),他說可以去找住在河邊的人幫忙,如果不讓他下水去的話。於是在荊棘密佈的河床沙洲,我們開始在46度的高溫下享受鼻孔灼傷的痛快!酷司機Minesh話很少,依然是邊走邊拍照,….一點汗都沒留下來,一頭烏黑濃密的好看頭髮還在陽光下閃閃發亮…,果然是印度長大的孩子啊~認命,生命力強,我是已經擦臉擦到快脫皮的窘境了。

幾個小孩在河裡捉魚,說什麼也不肯幫我們採蓮花,他們說:跟錢沒關係,不用錢也可以幫忙,但是那邊有蛇前幾天還死了三個人…….,我再度跟Minesh說:回工廠吧!算了不要了!這傢伙又說不然他下去採好了….,我真的有一種…有一種…為什麼我遇到的外國人都對我比較好啊?當我噴鼻血的時候kokon幫我拿紙擦血…清理地板…,當我累到沒辦法煮飯,也是kokon幫我起個大早煮飯。當我在沙漠土上種花,tea lady幫我找人來翻土..,當我大包小包手提塑膠袋趕機場巴士…兩個帥地勤還幫我付了車費…??當我被公司的惡少放鴿子不讓我去shopping mall,我自己跳上的那台auto是計程跳表跟我收費,不是大敲我一筆….,當我放棄蓮花時候,司機居然要幫我跳進水深超過一個人高度,佈滿水蛇,還死掉三個人的河裡只因為我要幫boss找蓮花,司機從kokon那裏知道我流鼻血,半路突然停下買藥給我…他們…他們一個月的薪水只有幾千盧比不到五千台幣,但是坐在辦公室裡那些個來自台灣放洋過的精英….除了推卸責任跟回憶當年勇…只剩下噁心的笑話。

很幸運的到哪裡都有陌生人幫助我,就算我是一個毫無計劃,毫無方向感,算數奇差的旅人,一路上都逢凶化吉。但是….我的親愛的同胞呢?……

等我感傷完我的身世…有一個牧牛的阿伯在跟酷司機講話,也開始往我要的粉色蓮花方向走去,酷司機在一棵樹的樹蔭下幫我弄了一個坐的地方,要我待在那裡,遠遠的,我看著牧牛的阿伯開始脫掉上衣緩緩走進水裡….潛到水底把蓮花從根拔起…,我很擔心又很感動的看著他慢慢的一棵棵用手拔起來,很粗的莖,很深的根….我看到流眼淚了…那個莖上面滿滿的都是刺,每拔一根他的手不知道要被多少小刺傷到,我一路跟著他們走到河邊時,路上的荊棘也是他們用手幫我撥開的…就算這樣細心的為我開路,我還是刺到腳流血….,難道他們的手掌比我的腳皮還粗嗎?想到每天都聽到台灣的精英份子用中文罵著:破國家!沒用的印度鬼….每天吃咖哩的無聊料理…,身為他們的一份子,我洪鏡容何德何能讓這麼多陌生人幫我??還要抱怨自己辛苦的人生?

我請酷司機跟阿伯說好了好了,我們這樣就夠了,一來我怕水蛇咬他,二來我不希望他泡在剛死過人的水裡,第三我受不了良心的譴責,很不好意思地拿100元盧比給牛伯伯,雖然他不要我的錢,但是我還請酷司機一定給他,因為我窮到只剩下錢了。酷司機開玩笑的說(殺手般的臉笑起來有點可怕):he ,money?me?nothing?司機不大會講英文不過我聽得懂,我真的想不出可以給他什麼,也給他100?我覺著這是在侮辱人家,給他一個擁抱又太over….,害我支支嗚嗚不知道該怎麼回答他。

拿著幾枝高人一等的蓮花回到車上…,路上經過甘蔗汁灘,酷司機還請我喝甘蔗汁…這下我有機會可以還一下人情,所以我堅持要付錢,…不過這邊的商人不管男生女生…只要有人搶著付錢只收男人的錢,但是我還是硬把錢塞到對方口袋完成一筆強迫性的交易,另外還買了一瓶礦泉水,喝完甘蔗汁之後(有拉肚子的心理準備)我正要喝礦泉水,因為我覺得我乾到鱗片都要掉了,酷司機阻止我:this is rule, juice after 10min can drink water,哎喲我真的很渴啊~又怕現在不喝,等下水變熱喝了不過癮….,但是說什麼也不給我喝….我不懂原因,不過後來10分鐘過後,我喝了幾口之後,身體舒服多了,大概還剩下9成的水,酷司機很驚訝,覺得我嚷讓的口渴怎麼會只喝一點點(其實我也不知道為什麼)我跟他說:ok~u can finish all,他開始咕嚕嚕嚕一次灌完一罐大罐礦泉水1000CC那種…..這這這!!這才是喉嚨借過啊!

在車上我聽著劉若英的歌,開始想:回去之後哪個雞巴人再跟我囉唆荷花蓮花,太高太矮太小太大,老娘就跟他翻臉!就算boss也一樣,為了省這些買花的錢,可是曬了一上午太陽還讓我欠了人家冒著生命危險的人情,車上只有劉若英的歌聲,我心裡卻是大聲的叫喊,打定主要跟某個倒霉鬼吵架,…….結果這個倒霉鬼居然是kokon…天啊~~~

到公司後….難過的事發生了,蓮花荷花已經乾到葉子都脆掉了…..,我真的很對不起那個牛伯伯這麼用心摘這些蓮花,但是但是…它就是乾掉了啊!!!酷司機很平靜的說:放兩天看看會不會長起來….。不管遇到什麼事…人家總有辦法轉化,化解掉心裡的不平衡,真的很慚愧。難道….我也要改吃全素才學得會靜下心來思考?

我問酷司機:你吃全素連蛋都不吃是因為宗教嗎?答案居然科學到讓我很意外!他說:吃葷不健康,你流鼻血。喝水,果汁,簡單,健康…..各位捧油…有沒有很科學?經過一台車子上面載了大牛小牛共三隻,他又說:cow!my GOD! Muslim kill myGod,I don’t like….耶~好對比的一番見解!!

對於印度,到目前為止我最不能接受的只有種姓制度….

但是我的印度誌大概快要到尾聲了,因為老娘什麼都可以忍,但是拖欠我薪水這件事實在不能忍…拿到第二個月薪水那天大概就是我離開的日子(難怪都會有外勞殺老闆之後逃亡的案例)。

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

什麼叫人為財死,鳥為食亡?其實我這麼拼不過也是為了一口飯吃,為了….到老死時還能有錢請人家幫我火化。

阿美達巴得(Ahmedabad)這個城市很保守,80%人是純素。不像孟買和新德里,有各式各樣中餐廳,一切台灣味都得從台灣帶過來。在外流浪了幾年,我很知道要裝什麼在行李箱,哪些東西看似很無所謂,沒有帶到就是會不方便好一陣子,例如:指甲剪,密封夾鏈袋,曼秀雷敦(用習慣了),一把用慣的梳子…還有大量的泡麵,醬瓜,花生麵筋…。

只是沒想到居然得自己做飯,否則醬油,五香,油蔥酥,蝦米,乾香菇這種中華料理必需品非帶不可。

因為其他台灣人不想每天吃印度咖喱(我什麼都能吃),所以沒請人做飯,其中W和kokon已經待了8個月了,W的老婆也在過年後跟著她老公移居阿美達巴,跟我同年紀。上班很煎熬,回到宿這後的群體生活也很多要磨合的地方,例如我要跟賤貨住同一個房間。W的老婆情緒起伏很大,是個很大辣辣的台南女孩子,心情全寫在臉上,也會從嘴巴砰的一聲炸你全身。她來是為了照顧她老公,還有另一個重大任務“生孩子”因此很珍惜自己帶來的所有東西,昨天晚上我再次誤觸陷阱,被那個姑娘的砲火轟掉頭殼(其實我真的覺得我很溫和,只是長相比較兇)。

我每天和印尼k要負責煮飯(其他的人煮飯會難吃到掉眼淚),煮早餐和中餐,因此每天吃完晚餐後我就要開始洗洗刷刷準備做菜,老闆來的那十天大家都緊繃得很厲害,因此我決定煮個魚翅羹給大家吃(當然沒魚翅),還好冰箱有乾的蝦米和扁魚才能成就這道菜…..熬煮到半夜一點半才上床睡覺,隔天又是像打仗一般的咬了難吃的吐司之後就跳上車子出發到公司,開完會後又跳上車,在外面跑腿一整天從11:00~19:00才回到公司,台灣的男同事用曖昧的眼神看看我又看看司機(靠杯),看!真的好累!(奇怪台灣的男人不管到哪裡都是這個鳥樣,心機重,小心眼,思想又齷齪!身材又奇差)

回到家後,W的老婆鬧脾氣沒有幫忙煮晚餐,因此10點到家後才開始忙晚餐,在我踏進廚房那一刻,我覺得有被AK47瞄準腦門的感覺!!??就聽到噠噠噠噠噠噠噠噠:

EVA!你是不是把我的蝦米用光了!只見W的老婆朝我開槍!

????被太陽曬了一整天之後,腦漿沸騰,眼神渙散人有點失智,我不足的記憶體run到當機,就是想不起蝦米放哪裡!!

沒有用完啊!我只用了一點點!想不起有蝦米這東西,我開始找可能會有的地方,大概兩秒鐘之後在裝masala的籃子裡找到兩包蝦米,W的老婆用力地搶走其中一包說:另一包不是我的!(切!我用的是另一包)

真的很冤!包裝袋上面也沒寫:蝦米是給W補身,用者全家死。

我也有把我的牛軋糖和夾鏈袋奉獻出來啊!kokon也把他僅剩的5包印尼泡麵煮給大家吃…..。

kokon很細心的一個人,看我默默的在洗碗(因為白天曬壞腦殼還沒恢復精神),他幫我倒了一杯冰水,跟我說:有時候夫妻吵架會傷及無辜,你剛好是這裡唯一的女孩子,比較倒霉。這4台1印1菲裡面,印尼的kokon是對人最友善的,我真難想像有一天他不幹的時候,其他人會不會想死。Kokon告訴我:因為他欠過老闆人情因此來印度幫忙他蓋工廠還這個人情,若只為了錢是做不下去的。

在物資缺乏的年代…一小包米可能可以換一個童養媳,誰說人只會為財死?在這個買不到蝦米的地方,一隻小蝦米可能咬死大鯨魚。

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

當外勞就是這麼辛苦,大家一定要加油!台灣人要堅強!拿整個世界和中國相比,中國就是螞蟻。

新來的副總請大家寫了對公司的建議,不具名的。這個賤人知道我寫了一些很直接的personal report,新來的副總知道我是這麼“真實”的一個人,於是把我的報告藏起來。

 

結果這個菲律賓人特別告訴老闆,eva's report wrote by mandarin,but here's all reports seems no mandarin !

 

菲律賓槍殺我台灣漁民!另一個馬英九任內的國恥!

 

EVA'S PERSONAL REPORT

我希望可以做更多更好的企劃案,更好的設計來協助這個在印度成立的新公司。雖然我沒有任何染料產品的經驗,但是我對設計商品行銷的活動舉辦很有經驗,因此,我希望所做的工作也是很有挑戰性有趣的。好好利用我,我可以做很多事,否則就只是借我的手操作電腦而已,我喜歡有挑戰性的工作。

老闆交代我的工作就是我的工作,我並不會去排斥,但是….如果不是交辦給我的工作,在我完全不知情無參與的情況下挨罵,也沒機會解釋,這個累積久了誰人都會難受。

在職場也工作超過15年了,也擔任過部門主管,事情用講得我就可以聽得懂,用吼的用罵得對工作來說一點幫助也沒有,只會混淆對錯。

我想假日的休息日對我做創意設計的人來說,非常非常重要,如果要我提前來印度了解這個市場,以便日後為產品形象行銷鋪路,卻每個月30天從早晨到晚上都關在公司,那我只會了解公司內部這幾個印度人,對於印度這個市場來說了解等於零。

 

因此我認為,我個人對這個公司想提的建議是:

 

1.    
至少禮拜天要讓員工休息。不給休息日,工作效率就會遞減,1個小時會做完的事就會拖延成1天。

2.    
溝通很重要,但是用講的就可以,應該大家都聽得懂,除非犯了很大的過錯才會忍不住要破口大罵,但是對於我的情形來說,剛來一個月的我,實在不知道我犯了什麼淘天大錯,只會認定這個公司的溝通方式就是不理性的叫罵。

3.    
我希望可以主動幫忙,但是我提出主動協助之後的提議後,希望可以得到資訊,而不是等著看好戲,看你可以搞出什麼名堂的心態。之前有發生過,我想要協助公司做表單,例如請假單,公差單之類的,但是做好之後,才告訴我之前有做了一些,他們的表單方式是如何…..於是有點做白工也覺得很尷尬。

4.    
手上的公司資料若非商業機密,必須要互通有無不要放在自己的電腦裡,例如公司的平面圖,昨天我才知道有電子檔….可是昨天之前包括steven都以為只有紙本…量那麼辛苦..。

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

連續每天14小時工作一個半月沒休假,每天都帶著懷疑去上班,我的極限到了嗎?到台灣工作的外勞是否跟我一樣?在夜間疲憊的回家路上看著異國的月亮懷念自己的國家?芒果冰?粽子?滷肉飯?咸酥雞和大頭(尿我的那隻遜狗),k告訴我:他已經15年都在外國工作,只有休長假時才回家,女兒已經21歲,兒子才1歲,還不會叫爸爸。

每天下班回到家吃飯大約是晚上10點,台灣時間12:30,吃完飯聽老闆鬼扯蛋他的英雄屎到12點,開始煮隔天要帶到公司的午餐,每天都是凌晨2-3點才回到房間洗澡倒頭就睡到早上8點又要起床準備上班。終於我的眼睛受不了了,開始紅腫,乾燥是一個原因,連續勞累也是一個大原因。我的極限到了嗎?我不知道!很大膽的把在印度藥房買的23rs相當台幣11.5元的眼藥水,滴進我爆血絲的眼球,再試試看吧!小拉!。

三個外國人在外國機場接另外一個外國人。

原來接機沒接到人是這種感覺啊?

本來有一個菲律賓人要報到,加入我們的印度大雜燴,提早下班的我們回到家也已經是晚上9:00,隨便扒了幾口飯之後(反正也不好吃)出發去機場接機。ahmedabad的機場被當成公園一樣,好多全家福坐在草皮上聊天遛狗。時間一分一秒過去,人都快走光了怎麼沒看那個雜碎?後來打電話給公司的菲律賓人才知道他根本沒上這邊飛機,因為簽證延遲…………,啊!!!阿你個王八蛋為什麼不講啊?(還好帶了我這個開心果一起去,等那麼久都不無聊。^^得意)我們三個台灣人在機場跟展覽文物一樣,比要被接機的人還受矚目…看到類似華人面孔,我們開始猜他是來自哪個國家?結果有兩個死阿六朝我們走過來,一開口就是那個吊嗓子的腔調咕噥了幾句之後走開了。我們看到的東亞面孔包括:韓國人,日本人,中國人….就是沒有台灣人…。

我覺得當外勞真的很辛苦,拉拉到了這把年紀倒是很建議年輕人走出去歷練,而且要去沒有人要去的國家,打開世界地圖找一個你想都沒想過的地方去吧!我很羨慕人家去過澳洲去過英國去過歐洲或加拿大……不過….去擠奶採果端盤子…回台灣你還是有可能只擠奶採果端盤子,然後在夢裡回味羨慕西方國家的制度,不會發現台灣的美好。

 

構築老闆夢想中的花園

Ahmedabad是印度西北邊的沙漠區,相對濕度只有12%,所以才會有駱駝,蹬羚這些沙漠動物。

我眼角的皺紋像乾枯的地紋噶拉嘎拉的向外延伸,皮膚有如黃色沙漠土含水量為0,指尖也因為太過乾燥裂開,頭髮在毒辣陽光下曬成自然捲曲。由於沙漠的乾燥氣候因此酷熱卻很少流汗,氣味分子在沒有水氣當媒介的情況下傳播的不遙遠,因此在ahmedabad並沒有聞到傳說中印度人的氣味,就算我把香水噴上10次也會急速的揮發掉。難怪中東印度這些國家的香膏盛行且特別濃郁,在台灣使用可能會太濃烈,在西印度這個沙漠區使用卻恰恰好,至於旅遊書介紹的德里和孟買濕度溫度都在長年高溫的情況下,臭味遠播並不意外。

 

白天牛來吃,晚上狗來玩!這是太好的樂園!

 

我在人間四月天頂著43度的烈日在西印度沙漠區到處奔波尋找老闆在泰國hotel看到的花..…,恨!

 

印度人包括包工的農夫都跟老闆說:現在是乾季等到6月雨季開始後種植不用澆水也會活….老闆硬是要大家在烈日下曬乾的沙漠土上種植牽牛花,韓國草…種下去的草和花幾乎兩三天就枯掉…,我莫名其妙的被罵個狗血噴頭說我不會種花!後來只好畫了一張告示(因為不會講古吉拉特語)設定好不太熱的時間(免得澆花變煮湯)一天固定澆6次水!整整6次!!因為太乾燥,每次同一個地方必須連續澆灑10分鐘才會濕潤。但是…老闆啊?這裡是沙漠啊!為什麼要在乾旱時候浪費水資源去澆灌你的昂貴玩具呢?

在不適合的節氣下,我們還是把花種活了,另一個問題來了,草長長了牛也來了。

警衛提醒我,白天牛來吃草晚上狗來玩耍,要趕快圍籬笆了。老闆很生氣地罵我們這些台勞:飯桶!不會教育警衛!讓警衛趕牛趕狗圍什麼籬笆!!當然可以把狗趕走,但是牛咧?印度牛比你老闆還大!就算趕走了,五分鐘內就可以把花吃掉好幾棵…來一隻沒關係,來一群牛咧?壞心的希望有一天在老闆面前一次來個一兩百隻牛吃掉老闆的寶貝花後在花園定居。如果我的壞念頭靈驗的話,下次看到牛老大我一定恭恭敬敬的讓路給祂。

 

四月份工作表

1.廠區的建築立體圖長出                    

2.一樓側面入口的男廁隔板設計cad                 

3.生活公佈欄的規劃                    

4.入口換鞋區,鞋櫃規劃                    

5.花園維護                    

6.會議廳的回音改善施工及規劃cad                 

7.陳先生辦公室的矮櫃規劃cad                 

8.bipin要的chart繪製(預計34個)                    

9.公司網站內容設計                    

10.卷宗封面設計                  

11.信封信紙印刷暫緩(陳先生再做修改)                      

12kokon的工作協助                   

13.檔案室空間規劃cad                       

14.全廠監視器規劃cad                       

15.公司簡介印刷品                      

16.裝設遮已處理污水儲存槽的鋼骨花棚架                      

17.裝設澆花的水管

18.milestone記錄跟催

19.公司組織架構編列

20.tea ladies教育訓練

21.每日晨會記錄

22.找3M腳踏墊

 

23.我喜歡印度,但是我討厭老闆

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

服貿的議題佔據facebook版面很久,在這段日子連小小的歡樂,我都會不自覺的感到抱歉。每個禮拜都有新鮮事,我卻不忍這個時候與大家分享,但是不記錄的話將會漸漸忘記印度行所發生的事。

印度的服裝五顏六色多彩多姿,是世界上最早使用天然染料的國度,我在這個產業裡卻看到繽紛色彩下的頹圮凋零的身體。

我的老闆說,哪個商品不用染料?但是大家都不願意工廠設在自己家旁邊阿!但是…老闆?你可以把環保做得好一點嗎?

每天在別人的下班時間(因為我沒有下班間),我可以看到各種顏色的人…blue man, green man, yellow man,pink man,連警衛不用進工廠也會染成不同顏色,因為色粉是存在空氣當中的。….將來我們工廠蓋好了會有black man。顏料是非常毒的一種化學藥劑,常常會含重金屬,汞,鉛…,這些可憐的color man 長期浸潤在危險的化學顏料中,沒有穿任何防護衣,手套,面罩…可能內臟早已受損,肺部已經鏽蝕,因此每個人都又瘦又乾,……一樣的表情…我就是個做顏料的工…染色也是很正常的,有什麼好奇怪?

我看在眼裏,心裡非常難過。

每天上班途中會跟很多動物打照面,說出來很得意(超愛現的我阿~哈)…很像住在野生動物園..…野牛!駱駝(很高,大概有三輛房車疊起來的高度)!羚羊!孔雀!猴子!….如果印度有產貓熊應該不會放在影片還要排隊看牠,圓仔會在路上逛大街….,買菜的時候牛也在買,不過牠不用付錢,咬了就吃了(當然會被趕走啦)
…,想招手搭auto小車車時,猴子可能在你車頂搭便車(是有要去很遠膩?搭車!),停紅綠燈時,駱駝轉過頭睥睨的神情看著你還吐舌頭(看殺小?)如果把白鷺鷥當例子,大概比較好想像,孔雀的數量就像白鷺鷥一樣多到成群結隊在野地裡覓食,鴿子數量多到很怕被藍冰打到(鴿子便又濕又大片),車子繼續開就會到我所處的工業區,經過排放污水的河流後,color man, color dogs漸漸出現….。

台灣人愛買藥的習慣應該是存在DNA裡的,印度的藥妝店不像康是美,屈臣氏,比較像真的藥局,真的有藥師在裡面做看診服務跟結賬(我的感冒在藥房看好的)商品數量和日本藥妝店一比更是稀疏,不知道為什麼商店內陳列的商品雖然種類不是很多,也不是很少,但是每一種只放個幾瓶,拿了一罐之後就會露出空地,我還會移動其他商品把它補滿,奇怪的陳列職業病。所以挑選的時候總有點不過癮,感覺上一直在拿櫃上最後的那一件大家挑剩的小可憐,想我是中了屈臣氏的毒太深。三個禮拜後的我比較習慣了空蕩蕩的planet health藥房.下班後唯一的小小期待就是在回家路上經過藥房還沒打烊,可以進去解解shopping癮,也因此發現很多很好的小物。天然草本是台灣人很喜歡的商品,印度這類的東西很多價格非常便宜,但是也漲得飛快,每個月會以5rs的速度漲價。當看到SPF90+++的防曬係數,我驚訝地癟了嘴,以為屏東太陽大,我常用的SPF50是人類最強抗UV了,這回完全被SPF90打趴。

司機的工作可以說是印度爽缺!公司的司機SANJIV(桑吉)這樣告訴我們這些台勞,難怪他比9成我看到的印度人都要胖很多,我開始不懂,後來才明白爽缺的原因。每當我們去任何地方買任何東西時,他都可以免費得到店家的商品,我們買了大西瓜,他手上就會憑空出現小西瓜。他告訴我們:Madam , I know this place has good qulity chicken but I don’t eat
chicken 阿~ ,I never eat meat! I am vegetarian阿~我們買了雞肉,他手上就會多半隻雞。Madam
! I know this place has good qulity mutton but I don’t eat mutton阿~ ,I never eat meat! I am vegetarian.我們買了羊肉,他手上就會多一包羊肉。以此類推….牛肉,魚,….那餅乾呢?是啦!我去買餅乾的時候,他就會在店裡面大肆試吃,好像是規定一樣,他的要求從來沒被店家拒絕過。Shopping time also bonus time.聽多了他不吃這不吃那,卻越來越胖,有時候會故意說他:SANJIV,you never eat meat how could u know this
BBQ is the best one here?他會用豐滿的臉頰上那張油亮亮的嘴得意的告訴你:Yes! SANJIV knows
every thing!

在40度的正午,我拖著曬得頭昏眼花的腦袋,到各個花園去找老闆要的花(幹!是一定要那一種膩?啊人家印度就沒有啊!)SANJIV在花農的辦公室裡面吃人家要招待我的點心,喝要請我的茶,找不到老闆要的雞巴花還看這頭黑毛豬猛吃,我一個氣憤喊他:SANJIV!get out off there! let’s go to next
garden!

花園很漂亮!很多漂亮且長得怪異的花(沒見過的),還有涼亭在花圃裡,我說:這麼漂亮的地方為什麼沒有弄個咖啡店咧?Madam? coffe? u want coffe? Ok!there is a hotel, they have restaurant
and inside have coffe!去你的!吃完餅乾想喝點咖啡了膩?

回公司路上,我拿了滿手的錢包手機,想要買一個普通的小袋子來裝我的雜物,我請司機停在路邊小店外面讓我去買東西,SANJIV說:No No, this is boss’s car,he is in company
now ,we can’t do that, when ur off time ,u can ask willis to help u.靠!假正經!我過了10分鐘說:who want ice cream? SANJIV:yea!!ice cream!let’s go ice cream!

SANJIV他就是這樣一個有著小奸小惡,但是不壞心的人,由於他會說英文也幫我省去很多麻煩,例如辦電話卡啦!殺價啦!帶路啦!所以還是不討厭他,就算他常常有一些貪便宜的小動作。

對著有可能正在更年期的魔鬼老闆,連續工作三個禮拜沒放假的我,感覺心靈跟這邊的相對濕度一樣乾到剩下12%...,我的印度誌可以持續多久?

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

其實我並不是勇敢,我只是好奇心比較強一點。在台灣的凌晨四點,印度的早上六點半我跑出去亂晃玩流浪狗(狗狗差點跟我回家)和跟牛拍照,還跟社區所有的狗都打了招呼。

每天都會有兩位印度女郎幫辦公室所有人倒茶倒咖啡,整理環境,每隔幾分鐘她們就會來巡邏一下誰沒茶沒咖啡了,誰喝完了他們就把杯子收走,連同茶杯一併換一杯新的給你(真的有辦公室茶水妹這種工作)。其實我很討厭喝水,我喜歡喝飲料…但是天氣熱又乾燥我渴得很快,不知道為什麼這裡的水很好喝,甜甜的。每次來一杯水,茶水妹一轉身差不多我就乾掉了一半,所以他們不斷地倒水給我,第一天沒事,第二天我有點不好意思了,讓人家來來去去的,第三天我自己帶了水瓶來,大罐的喝比較久….,結果變成他一次要倒一杯水和一個水瓶…。終於…今天印度女郎用不可思議的表情看了一下我,然後我只好抓抓頭說:I’m so surprise u,right?但是她聽不懂英文。

對印度很大的神祕感和不解的是種姓制度。

台灣人真的很友善,但是我要在這裡生存就必須理解不是一視同仁,就可以改變世界,印度之所以很少暴動跟這個制度有很大的關係,不可以用台灣不中不西的觀念去看待。就像上廁所要洗屁股這件事印度的觀念就比台灣好得多,廁紙也都是水溶性的,每間廁所都有小小蓮蓬頭可以沖屁屁,管你左手右手都可以洗。當然銷魂的日本廁所簡直就像春夢般的美好。(奇怪我寫作的風格怎麼這麼manly)

誰說台灣的工時長?應該說台灣人到哪工作都工時長!基本上是白天幾點上班晚上就幾點下班,足足12個小持續工作。茶水妹會持續幫我加水加到6點。

今天是最早下班的一天,因為老闆去孟加拉了。

晚上九點下班後(台灣11:30)我很開心的小跳躍跟印尼kokon和台灣willis去買菜,先去超市……妝已經花掉的我大概沒有幫台灣女孩加到分,還好他們以為我是日本人。進超市先安檢“逼逼”感應棒之後包包用束線(綁電線那種)把拉鏈綁住讓你打不開包包。我說:how I pay for shoping then?usealed my bag?綁我包包的大叔說:go to cashier can do open.

我開始瘋狂的買東西,因為快要打烊了。有鑒於Willis的老婆煮菜真的很難吃(不能加同事的FB的原因)….雖然她很辛苦的做菜,but我上了12個小時的班回去還吃不到comfort food,簡直沒人性。不過違反人性的事可能不止這一樁。我拿了很多零食同時也知道裡面幾百隻眼睛都在看我…在這個可能僅剩一個台灣女生的城市,我的出現就像獨角獸一樣稀奇,男性用好奇帶“wu~chic”的眼神從貨架裡面窺看!女性用好奇帶一點憤怒的眼光看我和瞄她老公,只有店員不鳥我,大概剛剛其他獨角獸來買過東西。我花了1600rs買了果汁和不知名的瘋狂零食( 司機一個月的薪水大概是8000~12000rs會講英文的有12000),店員結賬很慢條斯理,掃描完另一個人放到塑膠袋還調整好位置。而大陸仔結賬時簡直想把你買的東西從結帳檯趕快推到地上,我每次都很緊張盯住掃描後的商品馬上丟到包包太緊張還拋空(顧名思義就是籃外空心!丟到後面去)。而全聯的結賬又快又好又乾淨俐落。日本結賬不快不慢,還送一個假笑。

出了超市去路邊攤買雞蛋買蔬菜,原來超市沒生鮮啦!只有素食食品!我顧自買我的零食沒幫忙買大家要吃的伙食,在路邊攤又跟胖狗玩自拍沒去幫忙殺價…還好kokon和willis都比我年長不會跟我計較。kokon問我:madam妳要煮什麼?我隨便回答他說:隨便你買!我都會煮!…死定了!印尼人kokon的眼光飄去看一個我沒看過的球狀不明物,還好價格不漂亮,沒買。吼~好險!

據說這三天是HOLY節,大家都去街上被撒顏料,不會有人在家,所以明天下班後要買肉和線香來BBQ。買線香不是為了拜土地公,是為了掩蓋烤肉味,因為這個社區是純素社區,就好像製毒工廠要賣臭豆腐掩蓋事實一樣。不過我好想參加Holy節,大哥哥好不好?我們不烤肉去Holy?kokon說好啊!他要帶烤肉醬去潑:and when people taste it , num num~hm!non-vege!

北七ㄟkokon(發音:哭睏,一定有人念成摳康!)

期待禮拜天的Holy,就算沒人要陪我去,我也要將好奇心進行到底!

.........................................................................................

Post-it

   

    Ok

Hornplease

 

->我的翻譯:叭我!叭我!ok的!

->據說的翻譯:叭我是件有禮貌的事

->字面上翻譯:請按喇叭沒關係!

 

特地post it是因為,大貨車後面都會寫這句話

  

  ok

 

Hornplease

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

早上醒來,陽光普照,我知道大事不妙了!台北的冬晨是不會有這種好臉色的!果然!看了牆上的時鐘,比著勝利的手勢!!!11:05分!!
我的天阿!我今天有很要緊的工作,要趕稿子還要到印刷廠校色,中午還要打電話給未來的公司談一些工作上的條件,這下可好了!全部擠在一起了!
全都怪昨天晚上失眠,躺在床上腦袋裡卻東想西想的不肯休息,直到凌晨5點才沉沉睡去,居然完全沒聽到鬧鐘響!可見人類不能太依賴電子產品!差點誤了大事!
睡過頭還有種奇怪的現象:夢見自己已經起床了還到處執行今天的行程!簡直是累死人了!因為當我真正醒來的時候,這些在睡夢中忙碌的事全都得在忙一次!
就像尿急會夢見馬桶是一樣的,等你真正醒來就真的得去蹲馬桶,除非你已經在被窩裡面解決了!
明天是我在統一購不便的最後一次外拍,希望可以順利圓滿!
----------------------------------------------------------------------
我突然想到,芝羽說,放英文在耳邊聽這樣對聽力會不會有進步?我哪時候認為這就向明天要考試把書當枕頭睡一樣愚蠢,
不過,真的有老師建議我們平日就放英文在生活空間裡讓自己習慣那種音調,看來.........應該要試試看才對!

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近換到新公司,希望這個品牌可以成功,不過,做人比做事還困難,我一直在修正,如何把稜角磨得更加圓滑
對於人際關係的經營向來不是我的強項,如同一頭狂奔的牛,只會向前衝,身邊的朋友就是速度和你一樣的人
過河的第一頭落入鱷魚口的野牛也不知道後面成千或百的同伴,可以憑藉著他的屍體向前衝,我也一樣
努力回到出生地的鮭魚,努力游過大半個地球,到必須逆流而上的瀑布前奮力一躍!
殊不知迎接他的不是和緩溪水河床,而是守株待兔的棕熊!
努力做事跟努力作人畢竟是兩回事

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()









極度勞累+缺氧就會引發幻想和無意識行為

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

終於要回家了
開始打包15年來台北的一切
要反璞歸真回到我的家鄉

這條回家的路我走了15年
膩了 累了 台北的一切

在某一天失眠的夜裡
發狂的吶喊著 為什麼家裡不住,我要住在這鳥籠 為什麼要住鳥籠 為什麼還在住鳥籠~~~!!!!!
我要回家 我要回家 我要回家

我想起   那個從沒拒絕過我的家 永遠歡迎我的爸媽,
也憶起 每每離家時,媽媽在門口送行小小的身影,直到完全看不到為止
我很愛妳們阿
 
不銹鋼筷子和瓷碗的亂打秀 是我家的餐歌
西哩呼嚕的喝著媽媽的排骨湯 永遠那麼香
不管什麼水電雜事喊一聲:老爸~他馬上像超人一樣立刻解決
這麼本分且平凡的家 我居然捨得離開他15年
離的遠遠

年紀大了才開始想家
現在回家太晚嗎?

不會


深夜打包到一半心裡的喜悅,在這裡通知大家

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我妹要結婚了...
我妹大學畢業後就回老家跟爸媽一起住
也在附近有工作
也因為有妹妹在家
離家快二十年的我,不會感到有什麼不放心的
家裡有什麼消息,爸媽有什麼病痛都會打電話跟我說
但是........我妹要結婚了

突然想到 每次要北上時,媽媽在門口目送我遠去越來越小的身影,跟一陸上爸爸的叮嚀,我真的好捨不得讓他們孤單的過日子
一股想要回家的念頭 哽塞在喉頭 在胸口,
以至於打電話回家問妹妹的婚期的我
忍不住淚水一直流
甚至說不出話來

爸媽 我真的好愛你們阿~
不管我犯什麼錯 說再忤逆的話
你們雖然表面生氣
總是在心裡原諒我

我努力著在異鄉 獨立自主 習慣著大都會的語言及穿著
偶爾回家時被你們叨唸幾句 我也會不耐煩的想要證明 大家都這樣ㄚ
其實 是我變了
我變的時髦 變的流行 變的讓爸媽感到陌生
但是 不管我怎麼變
他們依舊不變的等我回家 用不變的關心 關心著變的容易不耐煩的我

有一年  半年才回一次家
我很嫌棄的問我母親 為什麼飯都煮的爛爛的 要QQ的才好吃ㄚ
再下一餐我就動手煮了一鍋飯 粒粒分明飽滿 Q度滿分的白飯
我自己吃的很開心 媽媽說:飯太硬了
我說:哪裡會,這樣才好吃ㄚ
後來妳才說:你不知道媽老了,嚼不動
我心裡一驚,自作聰明的我居然沒發現媽已經老了,還教她如何煮一鍋好吃的白飯!
再也沒跟她說過飯太軟了,但是我發現,只要我回家媽就會把飯煮硬一點,就算她吃的辛苦也要讓我吃的滿足.....
我跟她說:媽,你不用把飯煮硬沒關係啦,我都愛吃,但是妳說:沒關係,你們年輕人喜歡吃硬的...

我爸,標準的嚴父,每次我回家或要北上,他總是想要開車載我去車站,在路上跟我嘮叨同樣的事情,我好煩...聽了好煩
甚至我會頂嘴或不回答他,閉上眼睛假睡....
爸...我知道您年紀大了,自己說過什麼不記得,才會一直重複同樣的事....,在公司裡,就算主管的嘮叨和同事的壞心眼我都可以忍受,怎麼我就忍不了您的耳提面命?

我真的好想你們好想家
拼命了這麼多年 卻不如你們拼命的把四個小孩都養大成人...
拼到老了一身病...我卻在遠方
只能懊悔的想念
想要回家的渴望越來越強烈

我真的很愛你們 雖然對你們 我說不出口
這就是傳統台灣家庭教給下一代  父母對子女含蓄的愛
從不說出口 卻深刻的在心裡


lala 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

金融海嘯那段時間好難找工作
現在突然間工作都來找我了
好為難阿~
都是大公司ㄟ

好難取捨喔

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


www.illori.com.tw   請由此進入

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

從事設計多年了,大多數的工作性質都跟服裝公司有關,所以常常要企劃拍照,什麼是攝影企劃ㄋ?事先有幾件事要做:
1.理解要拍照的產品特性
2.攝影風格提案及蒐集資料圖片
3決定外拍,棚拍,雙人拍還是單各MODEL,還是平拍...
4.決定特寫說明的商品特寫照
5.尋找適性的MODEL
6.尋找合適的攝影師
7.考慮攝影棚的道具是足夠表現
8.尋找造型師
9.給造型師拍攝的服裝及設定造型
10.確定拍攝風格後,開始敲攝影師 造型師 MODEL...(三各時間都很難一次順利)
11.商品若是沒辦法齊全再拍照當天到....以上這些重新再來一次,因為有可能商品再增加或減少或換款
12.決定拍攝的順序,穿搭順序非常重要,因為穿脫次數多了:1.MODEL精神耗損大2.造型師工作增加3.攝影師燈光得重調,半身全身的攝影手法不一樣...
13.決定穿搭
14.款數數量需要多少拍攝時間
15.拍攝時間若超時需多加費用,所以預估多少拍攝時間非常重要,多了浪費錢,少了拍不完,趕著拍效果不好容易出錯
16.臨時抽件搭配之後的順序須馬上調整到軌道上,否則漏拍.....事情就嚴重了
17.拍照當時馬上調整MODEL的服裝,動作,及燈光.....
18每張照片都要注意服裝是否正確及妝容是否合適,所以...一開始拍不只是攝影師的事...攝影企劃會專心到眼睛 忘記眨
19..............太多說不完了


吐苦水:
拍完效果好的話,自己心裡會很開心,但是...老闆不喜歡一切都白費
老闆只看業績好不好,不會管你拍的好不好,不管你把多醜的商品拍到極限好了...賣不好...依然是攝影企劃的錯(老闆不會怪攝影師)
商品賣的好,老闆會說,嗯這個攝影師功力很好...不會說攝影企劃幹的好........

....................................................幹設計...好累................................................

lala 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

分享 一堆不能禦寒的衣服,不如一件夠暖的外套。
今年冬天,感受illori給大家的 【暖暖熊抱】


lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

條紋盛世
09秋冬是條紋橫行的天下,
雖然條紋是萬年不敗款,在今年更是達到一個瘋狂的狀態,
沒有條紋花色的衣櫥,幾乎是宣告你與今年的時尚無緣,
所以,
擁有一件好穿好看好搭配的條紋上衣,是必要的。
長袖口顯得手臂更修長,合身的剪裁是冬天表現青春活力的最佳線條!






lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

illori 機能概念布種 秋冬頂級工藝代表作 100%全有機棉紗 100%台灣微雕布料 穿「有機棉」讓地球變乾淨!為下一代保存淨土 2010綠時尚 樂活優雅休閒風 ※OKO-TEX標準100 ※歐規AZO FREE染劑規範 ※不過敏 ※微雕立體毛圈 ※精梳雙股合捻工法 ※不產生靜電 ※裡外如一細膩觸感 有別於他牌有機棉混紡品,實際有機棉成分僅佔10~30% ,illori整塊布料90%棉紗中,100%有機棉紗成分! 全有機製程,符合歐規AZO FREE染劑規範,不含螢光劑、甲醛等致癌物且採用業界最頂級的微雕工法(酵素洗Bio-Wash)深入纖維去除雜毛與棉絮,因而擁有極舒適的細膩觸感與 絕佳的透氣特性,過敏性膚質最佳穿搭選擇! 最貼近肌膚的布裡都是以「精梳雙股合捻工法」所製成!故illori所生產的布料;其「布面」與「布裡」均觸感細緻且耐洗不易起毛球!

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

https://www.illori.com.tw/Web/Group_Product.asp

lala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2